The longtime Utah Retirement System investment chief, who will officially retire early next year, told Institutional Investor about some of his best — and worst — moments.