With surveys showing a great mistrust of financial services firms, here’s how advisors can improve their reputation with new and existing clients.